検索結果:1件〜10件目

送料無料ですよ★のメールについてFREE SHIPPING ON …

• 送料無料ですよ★のメールについてFREE SHIPPING ON PURCHASES OF $75 OR MORE Why stop shopping when you can receive free shipping…
• 解決済み     回答数：1
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1121108346

paribabeach storesしってますか？…

• paribabeach storesしってますか？…
• 投票受付中     回答数：1
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1420917694

（その２）ビジネス英語を、急ぎで翻訳をお願いできませんでしょうか。…

• （その２）ビジネス英語を、急ぎで翻訳をお願いできませんでしょうか。その１からの継続になります。流通戦略その２Distribution Stlategy翻訳その２It is wise to examine how the …
• 解決済み     回答数：2
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1220883402

「you」の指す内容は？I was talking to sall…

• 「you」の指す内容は？I was talking to sally the other day, and she said that you will be going to China this summer.She…
• 解決済み     回答数：2
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1220858622

どなたか以下の英文を日本語に翻訳してもらえませんでしょうか。 よろ…

• どなたか以下の英文を日本語に翻訳してもらえませんでしょうか。 よろしくお願いします。Japanese are well known for (loving) luxury brands,(especially) Fren…
• 解決済み     回答数：2
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1220700222

順序を並び替えて、英文を完成させてください。１、The resul…

• 順序を並び替えて、英文を完成させてください。１、The result is very ( from/what/we/different/expected).２、Let me know ( the shirt/you or…
• 解決済み     回答数：1
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1420636509

どなたか英訳ご協力いただけませんか？海外でバッグが非常に安いサイト…

• どなたか英訳ご協力いただけませんか？海外でバッグが非常に安いサイトを発見しました。ブランド物です。関税を考えてもとてもお得なのですが、お得な理由がわかりません。つたない英語でカスタマーサービスに問い合わせたところ、以下の…
• 解決済み     回答数：4
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1420357554

以下に示す文を日本語にわかりやすく翻訳していただけませんでしょうか…

• 以下に示す文を日本語にわかりやすく翻訳していただけませんでしょうか。 よろしくお願いいたします。Such research is borne out by observation if you visit any of …
• 解決済み     回答数：2
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1119840986

英訳について。 Yamada Denki (told not to…

• 英訳について。 Yamada Denki (told not to exploit) suppliers.訳:ヤマダ電機に納入業者からの不当派遣中止命令The FTC on june 30 ordered Yamada …
• 解決済み     回答数：1
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1319598673

和訳お願いします；；NICAM is the Netherland…

• 和訳お願いします；；NICAM is the Netherlands Institute for the Classification of Audio-visual Media. Itbrings together a…
• 解決済み     回答数：3
• http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1319560963